Surah Yunus (يونس) • Jonah

Quran 10:1

10:1

الٓر ۚ تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ ٱلْحَكِيمِ

alif-lam-ra til'ka āyātu l-kitābi l-ḥakīmi

Alif, Lām, Rā. These are the verses of the wise Book.

— Saheeh International

Alif Lam Ra These are the verses of the wise Book.

— M. A. S. Abdel Haleem

Alif-Lâm-Râ. [These letters are one of the miracles of the Qur’ân, and none but Allâh (Alone) knows their meanings]. These are the Verses of the Book (the Qur’ân) Al-Hakîm

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 11Page 208meccan

Word by Word

الٓرۚalif-lam-raAlif Lam Ra
تِلْكَtil'kaThese
ءَايَـٰتُāyātu(are the) verses
ٱلْكِتَـٰبِl-kitābi(of) the Book
ٱلْحَكِيمِl-ḥakīmithe wise