Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Yunus 10:42 — Quran 10:42 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Yunus
  6. /
  7. Verse 42

Surah Yunus (يونس) • Jonah

Quran 10:42

10:42

وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ ۚ أَفَأَنتَ تُسْمِعُ ٱلصُّمَّ وَلَوْ كَانُوا۟ لَا يَعْقِلُونَ

wamin'hum man yastamiʿūna ilayka afa-anta tus'miʿu l-ṣuma walaw kānū lā yaʿqilūna

Some of them do listen to you: but can you make the deaf hear if they will not use their minds?

And among them are some who listen to you, but can you make the deaf to hear - even though they apprehend not?

Juz 11Page 213makkah

Word by Word

وَمِنْهُمwamin'humAnd among them
مَّنman(are some) who
يَسْتَمِعُونَyastamiʿūnalisten
إِلَيْكَ ۚilaykato you
أَفَأَنتَafa-antaBut (can) you
تُسْمِعُtus'miʿucause the deaf to hear
ٱلصُّمَّl-ṣumacause the deaf to hear
وَلَوْwalaw
Read full Surah YunusListen in context
Previous VerseNext Verse
even though
كَانُوا۟kānūthey [were]
لَاlā(do) not
يَعْقِلُونَyaʿqilūnause reason