Surah Al-Kafirun (الكافرون) • The Disbelievers

Quran 109:6

109:6

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ

lakum dīnukum waliya dīni

For you is your religion, and for me is my religion."

— Saheeh International

you have your religion and I have mine.’

— M. A. S. Abdel Haleem

"To you be your religion, and to me my religion (Islâmic Monotheism)."

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 603meccan

Word by Word

لَكُمْlakumFor you
دِينُكُمْdīnukum(is) your religion
وَلِىَwaliyaand for me
دِينِdīni(is) my religion