Surah An-Nasr (النصر) • The Divine Support

Quran 110:1

110:1

إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ

idhā jāa naṣru l-lahi wal-fatḥu

When the victory of Allāh has come and the conquest,

— Saheeh International

When God’s help comes and He opens up your way [Prophet],

— M. A. S. Abdel Haleem

When there comes the Help of Allâh (to you, O Muhammad صلى الله عليه وسلم against your enemies) and the conquest (of Makkah).

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 603medinan

Word by Word

إِذَاidhāWhen
جَآءَjāacomes
نَصْرُnaṣru(the) Help
ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
وَٱلْفَتْحُwal-fatḥuand the Victory