Surah An-Nasr (النصر) • The Divine Support

Quran 110:2

110:2

وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًا

wara-ayta l-nāsa yadkhulūna fī dīni l-lahi afwājan

And you see the people entering into the religion of Allāh in multitudes,

— Saheeh International

when you see people embracing God’s faith in crowds,

— M. A. S. Abdel Haleem

And you see that the people enter Allah’s religion (Islâm) in crowds.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 603medinan

Word by Word

وَرَأَيْتَwara-aytaAnd you see
ٱلنَّاسَl-nāsathe people
يَدْخُلُونَyadkhulūnaentering
فِىfīinto
دِينِdīni(the) religion
ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
أَفْوَاجًۭاafwājan(in) multitudes