11:33
قَالَ إِنَّمَا يَأْتِيكُم بِهِ ٱللَّهُ إِن شَآءَ وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ
qāla innamā yatīkum bihi l-lahu in shāa wamā antum bimuʿ'jizīna
He said, "Allāh will only bring it to you if He wills, and you will not cause [Him] failure.
— Saheeh International
He said, ‘It is God who will bring it down, if He wishes, and you will not be able to escape.
— M. A. S. Abdel Haleem
He said: "Only Allâh will bring it (the punishment) on you, if He wills, and then you will escape not.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali