Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Hud
  6. /
  7. Verse 51

Surah Hud (هود) • Hud

Quran 11:51

11:51

يَـٰقَوْمِ لَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَى ٱلَّذِى فَطَرَنِىٓ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

yāqawmi lā asalukum ʿalayhi ajran in ajriya illā ʿalā alladhī faṭaranī afalā taʿqilūna

I ask no reward from you, my people; my reward comes only from Him who created me. Why do you not use your reason?

"O my people I ask of you no reward for it (the Message). My reward is only from Him Who created me. Will you not then understand?

Juz 12Page 227makkah

Word by Word

يَـٰقَوْمِyāqawmiO my people
لَآlāNot
أَسْـَٔلُكُمْasalukumI ask you
عَلَيْهِʿalayhifor it
أَجْرًا ۖajranany reward
إِنْinNot
أَجْرِىَajriya(is) my reward
إِلَّاillā
Read full Surah HudListen in context
Previous VerseNext Verse
except
عَلَىʿalāfrom
ٱلَّذِىalladhīthe One Who
فَطَرَنِىٓ ۚfaṭaranīcreated me
أَفَلَاafalāThen will not
تَعْقِلُونَtaʿqilūnayou use reason
Surah Hud 11:51 — Quran 11:51 | Ummatey