14:15
وَٱسْتَفْتَحُوا۟ وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ
wa-is'taftaḥū wakhāba kullu jabbārin ʿanīdin
And they requested decision [i.e., victory from Allāh], and disappointed, [therefore], was every obstinate tyrant.
— Saheeh International
They asked God to decide, and every obstinate tyrant failed-
— M. A. S. Abdel Haleem
And they (the Messengers) sought victory and help [from their Lord (Allâh)]; and every obstinate, arrogant dictator (who refuses to believe in the Oneness of Allâh) was brought to a complete loss and destruction.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali