15:90
كَمَآ أَنزَلْنَا عَلَى ٱلْمُقْتَسِمِينَ
kamā anzalnā ʿalā l-muq'tasimīna
Just as We had revealed [scriptures] to the separators
— Saheeh International
like the [warning] We have sent down for those who divide themselves into bands
— M. A. S. Abdel Haleem
As We have sent down on the dividers, (Quraish pagans or Jews and Christians).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali