17:65
إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَـٰنٌ ۚ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلًا
inna ʿibādī laysa laka ʿalayhim sul'ṭānun wakafā birabbika wakīlan
Indeed, over My [believing] servants there is for you no authority. And sufficient is your Lord as Disposer of affairs.
— Saheeh International
but you will have no authority over My [true] servants: Your Lord can take care of them well enough.’
— M. A. S. Abdel Haleem
"Verily, My slaves (i.e. the true believers of Islâmic Monotheism) - you have no authority over them. And All-Sufficient is your Lord as a Guardian."
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali