Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Al-Kahf 18:32 — Quran 18:32 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Kahf
  6. /
  7. Verse 32

Surah Al-Kahf (الكهف) • The Cave

Quran 18:32

18:32

۞ وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلًا رَّجُلَيْنِ جَعَلْنَا لِأَحَدِهِمَا جَنَّتَيْنِ مِنْ أَعْنَـٰبٍ وَحَفَفْنَـٰهُمَا بِنَخْلٍ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمَا زَرْعًا

wa-iḍ'rib lahum mathalan rajulayni jaʿalnā li-aḥadihimā jannatayni min aʿnābin waḥafafnāhumā binakhlin wajaʿalnā baynahumā zarʿan

Tell them the parable of two men: for one of them We made two gardens of grape vines, surrounded them with date palms, and put corn fields in between;

And put forward to them the example of two men: unto one of them We had given two gardens of grapes, and We had surrounded both with date-palms; and had put between them green crops (cultivated fields).

Juz 15Page 297makkah

Word by Word

۞ وَٱضْرِبْwa-iḍ'ribAnd set forth
لَهُمlahumto them
مَّثَلًۭاmathalanthe example
رَّجُلَيْنِrajulayniof two men:
جَعَلْنَاjaʿalnāWe provided
لِأَحَدِهِمَاli-aḥadihimāfor one of them
جَنَّتَيْنِjannataynitwo gardens
مِنْmin
Read full Surah Al-KahfListen in context
Previous VerseNext Verse
of
أَعْنَـٰبٍۢaʿnābingrapes
وَحَفَفْنَـٰهُمَاwaḥafafnāhumāand We bordered them
بِنَخْلٍۢbinakhlinwith date-palms
وَجَعَلْنَاwajaʿalnāand We placed
بَيْنَهُمَاbaynahumābetween both of them
زَرْعًۭاzarʿancrops