Surah Al-Kahf (الكهف) • The Cave

Quran 18:68

18:68

وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَىٰ مَا لَمْ تُحِطْ بِهِۦ خُبْرًا

wakayfa taṣbiru ʿalā mā lam tuḥiṭ bihi khub'ran

And how can you have patience for what you do not encompass in knowledge?"

— Saheeh International

How could you be patient in matters beyond your knowledge?’

— M. A. S. Abdel Haleem

"And how can you have patience about a thing which you know not?"

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 15Page 301meccan

Word by Word

وَكَيْفَwakayfaAnd how can
تَصْبِرُtaṣbiruyou have patience
عَلَىٰʿalāfor
مَاmāwhat
لَمْlamnot
تُحِطْtuḥiṭyou encompass
بِهِۦbihiof it
خُبْرًۭاkhub'ranany knowledge