19:42
إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ يَـٰٓأَبَتِ لِمَ تَعْبُدُ مَا لَا يَسْمَعُ وَلَا يُبْصِرُ وَلَا يُغْنِى عَنكَ شَيْـًٔا
idh qāla li-abīhi yāabati lima taʿbudu mā lā yasmaʿu walā yub'ṣiru walā yugh'nī ʿanka shayan
[Mention] when he said to his father, "O my father, why do you worship that which does not hear and does not see and will not benefit you at all?
— Saheeh International
He said to his father, ‘Father, why do you worship something that can neither hear nor see nor benefit you in any way?
— M. A. S. Abdel Haleem
When he said to his father: "O my father! Why do you worship that which hears not, sees not and cannot avail you in anything?
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali