19:66
وَيَقُولُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَءِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا
wayaqūlu l-insānu a-idhā mā mittu lasawfa ukh'raju ḥayyan
And man [i.e., the disbeliever] says, "When I have died, am I going to be brought forth alive?"
— Saheeh International
Man says, ‘What? Once I am dead, will I be brought back to life?’
— M. A. S. Abdel Haleem
And man (the disbeliever) says: "When I am dead, shall I then be raised up alive?"
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali