19:98
وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُم مِّنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزًۢا
wakam ahlaknā qablahum min qarnin hal tuḥissu min'hum min aḥadin aw tasmaʿu lahum rik'zan
And how many have We destroyed before them of generations? Do you perceive of them anyone or hear from them a sound?
— Saheeh International
How many generations We have destroyed before them! Do you perceive a single one of them now, or hear as much as a whisper?
— M. A. S. Abdel Haleem
And how many a generation before them have We destroyed! Can you (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) find a single one of them or hear even a whisper of them?
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali