2:242
كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَـٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
kadhālika yubayyinu l-lahu lakum āyātihi laʿallakum taʿqilūna
Thus does Allāh make clear to you His verses [i.e., laws] that you might use reason.
— Saheeh International
In this way God makes His revelations clear to you, so that you may grow in understanding.
— M. A. S. Abdel Haleem
Thus Allâh makes clear His Ayât (Laws) to you, in order that you may understand.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali