2:278
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَذَرُوا۟ مَا بَقِىَ مِنَ ٱلرِّبَوٰٓا۟ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
yāayyuhā alladhīna āmanū ittaqū l-laha wadharū mā baqiya mina l-riba in kuntum mu'minīna
O you who have believed, fear Allāh and give up what remains [due to you] of interest, if you should be believers.
— Saheeh International
You who believe, beware of God: give up any outstanding dues from usury, if you are true believers.
— M. A. S. Abdel Haleem
O you who believe! Be afraid of Allâh and give up what remains (due to you) from Ribâ (usury) (from now onward), if you are (really) believers.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali