20:21
قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ ۖ سَنُعِيدُهَا سِيرَتَهَا ٱلْأُولَىٰ
qāla khudh'hā walā takhaf sanuʿīduhā sīratahā l-ūlā
[Allāh] said, "Seize it and fear not; We will return it to its former condition.
— Saheeh International
He said, ‘Pick it up without fear: We shall turn it back into its former state.
— M. A. S. Abdel Haleem
Allâh said: "Grasp it and fear not; We shall return it to its former state,
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali