Surah Taha (طه) • Ta-Ha

Quran 20:54

20:54

كُلُوا۟ وَٱرْعَوْا۟ أَنْعَـٰمَكُمْ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّأُو۟لِى ٱلنُّهَىٰ

kulū wa-ir'ʿaw anʿāmakum inna fī dhālika laāyātin li-ulī l-nuhā

Eat [therefrom] and pasture your livestock. Indeed in that are signs for those of intelligence.

— Saheeh International

so eat, and graze your cattle. There are truly signs in all this for people of understand-ing.

— M. A. S. Abdel Haleem

Eat and pasture your cattle (therein); verily, in this are Ayât (proofs and signs) for men of understanding.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 16Page 315meccan

Word by Word

كُلُوا۟kulūEat
وَٱرْعَوْا۟wa-ir'ʿawand pasture
أَنْعَـٰمَكُمْۗanʿāmakumyour cattle
إِنَّinnaIndeed
فِىfīin
ذَٰلِكَdhālikathat
لَـَٔايَـٰتٍۢlaāyātinsurely (are) Signs
لِّأُو۟لِىli-ulīfor possessors
ٱلنُّهَىٰl-nuhā(of) intelligence