Surah Al-Anbya (الأنبياء) • The Prophets

Quran 21:20

21:20

يُسَبِّحُونَ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ

yusabbiḥūna al-layla wal-nahāra lā yafturūna

They exalt [Him] night and day [and] do not slacken.

— Saheeh International

they glorify Him tirelessly night and day.

— M. A. S. Abdel Haleem

They (i.e. the angels) glorify His Praises night and day, (and) they never slacken (to do so).

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 17Page 323meccan

Word by Word

يُسَبِّحُونَyusabbiḥūnaThey glorify (Him)
ٱلَّيْلَal-layla[the] night
وَٱلنَّهَارَwal-nahāraand [the] day
لَاlānot
يَفْتُرُونَyafturūnathey slacken