21:55
قَالُوٓا۟ أَجِئْتَنَا بِٱلْحَقِّ أَمْ أَنتَ مِنَ ٱللَّـٰعِبِينَ
qālū aji'tanā bil-ḥaqi am anta mina l-lāʿibīna
They said, "Have you come to us with truth, or are you of those who jest?"
— Saheeh International
They asked, ‘Have you brought us the truth or are you just playing about?’
— M. A. S. Abdel Haleem
They said: "Have you brought us the truth, or are you one of those who play about?"
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali