Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Al-Anbya 21:96 — Quran 21:96 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Anbya
  6. /
  7. Verse 96

Surah Al-Anbya (الأنبياء) • The Prophets

Quran 21:96

21:96

حَتَّىٰٓ إِذَا فُتِحَتْ يَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَهُم مِّن كُلِّ حَدَبٍ يَنسِلُونَ

ḥattā idhā futiḥat yajūju wamajūju wahum min kulli ḥadabin yansilūna

and when the peoples of Gog and Magog are let loose and swarm swiftly from every highland,

Until, when Ya’jûj and Ma’jûj (Gog and Magog) are let loose (from their barrier), and they swoop down from every mound.

Juz 17Page 330makkah

Word by Word

حَتَّىٰٓḥattāUntil
إِذَاidhāwhen
فُتِحَتْfutiḥathas been opened
يَأْجُوجُyajūju(for) the Yajuj
وَمَأْجُوجُwamajūjuand Majuj
وَهُمwahumand they
مِّنminfrom
كُلِّkulli
Read full Surah Al-AnbyaListen in context
Previous VerseNext Verse
every
حَدَبٍۢḥadabinelevation
يَنسِلُونَyansilūnadescend