22:13
يَدْعُوا۟ لَمَن ضَرُّهُۥٓ أَقْرَبُ مِن نَّفْعِهِۦ ۚ لَبِئْسَ ٱلْمَوْلَىٰ وَلَبِئْسَ ٱلْعَشِيرُ
yadʿū laman ḍarruhu aqrabu min nafʿihi labi'sa l-mawlā walabi'sa l-ʿashīru
He invokes one whose harm is closer than his benefit - how wretched the protector and how wretched the associate.
— Saheeh International
or invoke one whose harm is closer than his help: an evil master and an evil companion.
— M. A. S. Abdel Haleem
He calls unto him whose harm is nearer than his profit: certainly, an evil Maulâ (patron) and certainly an evil friend!
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali