23:11
ٱلَّذِينَ يَرِثُونَ ٱلْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ
alladhīna yarithūna l-fir'dawsa hum fīhā khālidūna
Who will inherit al-Firdaus. They will abide therein eternally.
— Saheeh International
Paradise as their own, there to remain.
— M. A. S. Abdel Haleem
Who shall inherit the Firdaus (Paradise). They shall dwell therein forever.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali