Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Al-Mu'minun 23:50 — Quran 23:50 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Mu'minun
  6. /
  7. Verse 50

Surah Al-Mu'minun (المؤمنون) • The Believers

Quran 23:50

23:50

وَجَعَلْنَا ٱبْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُۥٓ ءَايَةً وَءَاوَيْنَـٰهُمَآ إِلَىٰ رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ

wajaʿalnā ib'na maryama wa-ummahu āyatan waāwaynāhumā ilā rabwatin dhāti qarārin wamaʿīnin

We made the son of Mary and his mother a sign; We gave them shelter on a peaceful hillside with flowing water.

And We made the son of Maryam (Mary) and his mother as a sign, and We gave them refuge on high ground, a place of rest, security and flowing streams.

Juz 18Page 345makkah

Word by Word

وَجَعَلْنَاwajaʿalnāAnd We made
ٱبْنَib'na(the) son
مَرْيَمَmaryama(of) Maryam
وَأُمَّهُۥٓwa-ummahuand his mother
ءَايَةًۭāyatana Sign
وَءَاوَيْنَـٰهُمَآwaāwaynāhumāand We sheltered them
إِلَىٰilāto
رَبْوَةٍۢrabwatin
Read full Surah Al-Mu'minunListen in context
Previous VerseNext Verse
a high ground
ذَاتِdhātiof tranquility
قَرَارٍۢqarārinof tranquility
وَمَعِينٍۢwamaʿīninand water springs