Surah Al-Mu'minun (المؤمنون) • The Believers

Quran 23:59

23:59

وَٱلَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمْ لَا يُشْرِكُونَ

wa-alladhīna hum birabbihim lā yush'rikūna

And they who do not associate anything with their Lord

— Saheeh International

who do not ascribe partners to Him,

— M. A. S. Abdel Haleem

And those who join not anyone (in worship) as partners with their Lord;

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 18Page 345meccan

Word by Word

وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaAnd those
هُمhum[they]
بِرَبِّهِمْbirabbihimwith their Lord
لَاlā(do) not
يُشْرِكُونَyush'rikūnaassociate partners