23:60
وَٱلَّذِينَ يُؤْتُونَ مَآ ءَاتَوا۟ وَّقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَىٰ رَبِّهِمْ رَٰجِعُونَ
wa-alladhīna yu'tūna mā ātaw waqulūbuhum wajilatun annahum ilā rabbihim rājiʿūna
And they who give what they give while their hearts are fearful because they will be returning to their Lord -
— Saheeh International
who always give with hearts that tremble at the thought that they must return to Him,
— M. A. S. Abdel Haleem
And those who give that (their charity) which they give (and also do other good deeds) with their hearts full of fear (whether their alms and charities have been accepted or not), because they are sure to return to their Lord (for reckoning).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali