24:18
وَيُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلْـَٔايَـٰتِ ۚ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
wayubayyinu l-lahu lakumu l-āyāti wal-lahu ʿalīmun ḥakīmun
And Allāh makes clear to you the verses [i.e., His rulings], and Allāh is Knowing and Wise.
— Saheeh International
God makes His messages clear to you: God is all knowing, all wise.
— M. A. S. Abdel Haleem
And Allâh makes the Ayât (proofs, evidence, verses, lessons, signs, revelations, etc.) plain to you, and Allâh is All-Knowing, All-Wise.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali