25:14
لَّا تَدْعُوا۟ ٱلْيَوْمَ ثُبُورًا وَٰحِدًا وَٱدْعُوا۟ ثُبُورًا كَثِيرًا
lā tadʿū l-yawma thubūran wāḥidan wa-id'ʿū thubūran kathīran
[They will be told], "Do not cry this Day for one destruction but cry for much destruction."
— Saheeh International
‘Do not cry out this day for one death, but for many.’
— M. A. S. Abdel Haleem
Exclaim not today for one destruction, but exclaim for many destructions.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali