25:46
ثُمَّ قَبَضْنَـٰهُ إِلَيْنَا قَبْضًا يَسِيرًا
thumma qabaḍnāhu ilaynā qabḍan yasīran
Then We [retract and] hold it with Us for a brief grasp.
— Saheeh International
but We gradually draw it towards Us, little by little.
— M. A. S. Abdel Haleem
Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali