25:64
وَٱلَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَـٰمًا
wa-alladhīna yabītūna lirabbihim sujjadan waqiyāman
And those who spend [part of] the night to their Lord prostrating and standing [in prayer]
— Saheeh International
those who spend the night bowed down or standing, worshipping their Lord,
— M. A. S. Abdel Haleem
And those who spend the night in worship of their Lord, prostrate and standing.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali