Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Ash-Shu'ara
  6. /
  7. Verse 118

Surah Ash-Shu'ara (الشعراء) • The Poets

Quran 26:118

26:118

فَٱفْتَحْ بَيْنِى وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِى وَمَن مَّعِىَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ

fa-if'taḥ baynī wabaynahum fatḥan wanajjinī waman maʿiya mina l-mu'minīna

so make a firm judgement between me and them, and save me and my believing followers.’

Therefore judge You between me and them, and save me and those of the believers who are with me."

Juz 19Page 372makkah

Word by Word

فَٱفْتَحْfa-if'taḥSo judge
بَيْنِىbaynībetween me
وَبَيْنَهُمْwabaynahumand between them
فَتْحًۭاfatḥan(with decisive) judgment
وَنَجِّنِىwanajjinīand save me
وَمَنwamanand who
مَّعِىَmaʿiya(are) with me
مِنَmina
Read full Surah Ash-Shu'araListen in context
Previous VerseNext Verse
of
ٱلْمُؤْمِنِينَl-mu'minīnathe believers
Surah Ash-Shu'ara 26:118 — Quran 26:118 | Ummatey