26:148
وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ
wazurūʿin wanakhlin ṭalʿuhā haḍīmun
And fields of crops and palm trees with softened fruit?
— Saheeh International
fields, palm trees laden with fruit-
— M. A. S. Abdel Haleem
And green crops (fields) and date-palms with soft spadix.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali