26:34
قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُۥٓ إِنَّ هَـٰذَا لَسَـٰحِرٌ عَلِيمٌ
qāla lil'mala-i ḥawlahu inna hādhā lasāḥirun ʿalīmun
[Pharaoh] said to the eminent ones around him, "Indeed, this is a learned magician.
— Saheeh International
Pharaoh said to the counsellors around him, ‘This man is a learned sorcerer!
— M. A. S. Abdel Haleem
[Fir‘aun (Pharaoh)] said to the chiefs around him: "Verily! This is indeed a well-versed sorcerer.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali