Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Ash-Shu'ara
  6. /
  7. Verse 44

Surah Ash-Shu'ara (الشعراء) • The Poets

Quran 26:44

26:44

فَأَلْقَوْا۟ حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا۟ بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ ٱلْغَـٰلِبُونَ

fa-alqaw ḥibālahum waʿiṣiyyahum waqālū biʿizzati fir'ʿawna innā lanaḥnu l-ghālibūna

They threw their ropes and staffs, saying, ‘By Pharaoh’s might, we shall be victorious.’

So they threw their ropes and their sticks, and said: "By the might of Fir‘aun (Pharaoh), it is we who will certainly win!"

Juz 19Page 369makkah

Word by Word

فَأَلْقَوْا۟fa-alqawSo they threw
حِبَالَهُمْḥibālahumtheir ropes
وَعِصِيَّهُمْwaʿiṣiyyahumand their staffs
وَقَالُوا۟waqālūand said
بِعِزَّةِbiʿizzatiBy the might
فِرْعَوْنَfir'ʿawna(of) Firaun
إِنَّاinnāindeed, we
لَنَحْنُlanaḥnu
Read full Surah Ash-Shu'araListen in context
Previous VerseNext Verse
surely, we
ٱلْغَـٰلِبُونَl-ghālibūna(are) the victorious
Surah Ash-Shu'ara 26:44 — Quran 26:44 | Ummatey