26:6
فَقَدْ كَذَّبُوا۟ فَسَيَأْتِيهِمْ أَنۢبَـٰٓؤُا۟ مَا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ
faqad kadhabū fasayatīhim anbāu mā kānū bihi yastahziūna
For they have already denied, but there will come to them the news of that which they used to ridicule.
— Saheeh International
they deny it, but the truth of what they scorned will soon hit them.
— M. A. S. Abdel Haleem
So they have indeed denied (the truth - this Qur’ân), then the news of what they mocked at will come to them.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali