26:82
وَٱلَّذِىٓ أَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لِى خَطِيٓـَٔتِى يَوْمَ ٱلدِّينِ
wa-alladhī aṭmaʿu an yaghfira lī khaṭīatī yawma l-dīni
And who I aspire that He will forgive me my sin on the Day of Recompense."
— Saheeh International
and He who will, I hope, forgive my faults on the Day of Judgement.
— M. A. S. Abdel Haleem
"And Who, I hope, will forgive me my faults on the Day of Recompense, (the Day of Resurrection).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali