Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah An-Naml 27:32 — Quran 27:32 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. An-Naml
  6. /
  7. Verse 32

Surah An-Naml (النمل) • The Ant

Quran 27:32

27:32

قَالَتْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَؤُا۟ أَفْتُونِى فِىٓ أَمْرِى مَا كُنتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّىٰ تَشْهَدُونِ

qālat yāayyuhā l-mala-u aftūnī fī amrī mā kuntu qāṭiʿatan amran ḥattā tashhadūni

She said, ‘Counsellors, give me your counsel in the matter I now face: I only ever decide on matters in your presence.’

She said: "O chiefs! Advise me in (this) case of mine. I decide no case till you are present with me (and give me your opinions)."

Juz 19Page 379makkah

Word by Word

قَالَتْqālatShe said
يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO
ٱلْمَلَؤُا۟l-mala-uchiefs
أَفْتُونِىaftūnīAdvise me
فِىٓfīin
أَمْرِىamrīmy affair
مَاmāNot
كُنتُkuntu
Read full Surah An-NamlListen in context
Previous VerseNext Verse
I would be
قَاطِعَةًqāṭiʿatanthe one to decide
أَمْرًاamranany matter
حَتَّىٰḥattāuntil
تَشْهَدُونِtashhadūniyou are present with me