Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah An-Naml 27:36 — Quran 27:36 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. An-Naml
  6. /
  7. Verse 36

Surah An-Naml (النمل) • The Ant

Quran 27:36

27:36

فَلَمَّا جَآءَ سُلَيْمَـٰنَ قَالَ أَتُمِدُّونَنِ بِمَالٍ فَمَآ ءَاتَىٰنِۦَ ٱللَّهُ خَيْرٌ مِّمَّآ ءَاتَىٰكُم بَلْ أَنتُم بِهَدِيَّتِكُمْ تَفْرَحُونَ

falammā jāa sulaymāna qāla atumiddūnani bimālin famā ātāniya l-lahu khayrun mimmā ātākum bal antum bihadiyyatikum tafraḥūna

When her envoy came to Solomon, Solomon said, ‘What! Are you offering me wealth? What God has given me is better than what He has given you, though you rejoice in this gift of yours.

So when (the messengers with the present) came to Sulaimân (Solomon), he said: "Will you help me in wealth? What Allâh has given me is better than that which He has given you! Nay, you rejoice in your gift!"

Juz 19Page 380makkah

Word by Word

فَلَمَّاfalammāSo when
جَآءَjāacame
سُلَيْمَـٰنَsulaymāna(to) Sulaiman
قَالَqālahe said
أَتُمِدُّونَنِatumiddūnaniWill you provide me
بِمَالٍۢbimālinwith wealth
فَمَآfamāBut what
ءَاتَىٰنِۦَātāniya
Read full Surah An-NamlListen in context
Previous VerseNext Verse
Allah has given me
ٱللَّهُl-lahuAllah has given me
خَيْرٌۭkhayrun(is) better
مِّمَّآmimmāthan what
ءَاتَىٰكُمātākumHe has given you
بَلْbalNay
أَنتُمantumyou
بِهَدِيَّتِكُمْbihadiyyatikumin your gift
تَفْرَحُونَtafraḥūnarejoice