27:50
وَمَكَرُوا۟ مَكْرًا وَمَكَرْنَا مَكْرًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
wamakarū makran wamakarnā makran wahum lā yashʿurūna
And they planned a plan, and We planned a plan, while they perceived not.
— Saheeh International
So they devised their evil plan, but We too made a plan of which they were unaware.
— M. A. S. Abdel Haleem
So they plotted a plot, and We plotted a plot, while they perceived not.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali