Surah An-Naml (النمل) • The Ant

Quran 27:54

27:54

وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ أَتَأْتُونَ ٱلْفَـٰحِشَةَ وَأَنتُمْ تُبْصِرُونَ

walūṭan idh qāla liqawmihi atatūna l-fāḥishata wa-antum tub'ṣirūna

And [mention] Lot, when he said to his people, "Do you commit immorality while you are seeing?

— Saheeh International

We also sent Lot to his people. He said to them, ‘How can you commit this outrage with your eyes wide open?

— M. A. S. Abdel Haleem

And (remember) Lût (Lot)! When he said to his people. Do you commit Al-Fâhishah (evil, great sin, every kind of unlawful sexual intercourse, sodomy) while you see (one another doing evil without any screen)?"

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 19Page 381meccan

Word by Word

وَلُوطًاwalūṭanAnd Lut
إِذْidhwhen
قَالَqālahe said
لِقَوْمِهِۦٓliqawmihito his people
أَتَأْتُونَatatūnaDo you commit
ٱلْفَـٰحِشَةَl-fāḥishata[the] immorality
وَأَنتُمْwa-antumwhile you
تُبْصِرُونَtub'ṣirūnasee