Surah Al-Qasas (القصص) • The Stories

Quran 28:3

28:3

نَتْلُوا۟ عَلَيْكَ مِن نَّبَإِ مُوسَىٰ وَفِرْعَوْنَ بِٱلْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

natlū ʿalayka min naba-i mūsā wafir'ʿawna bil-ḥaqi liqawmin yu'minūna

We recite to you from the news of Moses and Pharaoh in truth for a people who believe.

— Saheeh International

We recount to you [Prophet] part of the story of Moses and Pharaoh, setting out the truth for people who believe.

— M. A. S. Abdel Haleem

We recite to you some of the news of Mûsâ (Moses) and Fir‘aun (Pharaoh) in truth, for a people who believe (in this Qur’ân, and in the Oneness of Allâh).

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 20Page 385meccan

Word by Word

نَتْلُوا۟natlūWe recite
عَلَيْكَʿalaykato you
مِنminfrom
نَّبَإِnaba-i(the) news
مُوسَىٰmūsā(of) Musa
وَفِرْعَوْنَwafir'ʿawnaand Firaun
بِٱلْحَقِّbil-ḥaqiin truth
لِقَوْمٍۢliqawminfor a people
يُؤْمِنُونَyu'minūnawho believe