Surah Al-Qasas (القصص) • The Stories

Quran 28:52

28:52

ٱلَّذِينَ ءَاتَيْنَـٰهُمُ ٱلْكِتَـٰبَ مِن قَبْلِهِۦ هُم بِهِۦ يُؤْمِنُونَ

alladhīna ātaynāhumu l-kitāba min qablihi hum bihi yu'minūna

Those to whom We gave the Scripture before it - they are believers in it.

— Saheeh International

Those to whom We gave the Scripture before believe in it,

— M. A. S. Abdel Haleem

Those to whom We gave the Scripture [i.e. the Taurât (Torah) and the Injeel (Gospel)] before it, they believe in it (the Qur’ân).

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 20Page 392meccan

Word by Word

ٱلَّذِينَalladhīnaThose who
ءَاتَيْنَـٰهُمُātaynāhumuWe gave them
ٱلْكِتَـٰبَl-kitābathe Scripture
مِنminbefore it
قَبْلِهِۦqablihibefore it
هُمhumthey
بِهِۦbihiin it
يُؤْمِنُونَyu'minūnabelieve