29:56
يَـٰعِبَادِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ أَرْضِى وَٰسِعَةٌ فَإِيَّـٰىَ فَٱعْبُدُونِ
yāʿibādiya alladhīna āmanū inna arḍī wāsiʿatun fa-iyyāya fa-uʿ'budūni
O My servants who have believed, indeed My earth is spacious, so worship only Me.
— Saheeh International
My believing servants! My earth is vast, so worship Me and Me alone.
— M. A. S. Abdel Haleem
O My slaves who believe! Certainly, spacious is My earth. Therefore worship Me." (Alone).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali