Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Ali 'Imran 3:143 — Quran 3:143 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Ali 'Imran
  6. /
  7. Verse 143

Surah Ali 'Imran (آل عمران) • Family of Imran

Quran 3:143

3:143

وَلَقَدْ كُنتُمْ تَمَنَّوْنَ ٱلْمَوْتَ مِن قَبْلِ أَن تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ

walaqad kuntum tamannawna l-mawta min qabli an talqawhu faqad ra-aytumūhu wa-antum tanẓurūna

Before you encountered death, you were hoping for it. Well, now you have seen it with your own eyes.

You did indeed wish for death (Ash-Shahâdah - martyrdom) before you met it. Now you have seen it openly with your own eyes.

Juz 4Page 68madinah

Word by Word

وَلَقَدْwalaqadAnd certainly
كُنتُمْkuntumyou used to
تَمَنَّوْنَtamannawnawish
ٱلْمَوْتَl-mawta(for) death
مِنminfrom
قَبْلِqablibefore
أَنan[that]
تَلْقَوْهُtalqawhu
Read full Surah Ali 'ImranListen in context
Previous VerseNext Verse
you met it
فَقَدْfaqadthen indeed
رَأَيْتُمُوهُra-aytumūhuyou have seen it
وَأَنتُمْwa-antumwhile you (were)
تَنظُرُونَtanẓurūnalooking on