Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Ali 'Imran 3:174 — Quran 3:174 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Ali 'Imran
  6. /
  7. Verse 174

Surah Ali 'Imran (آل عمران) • Family of Imran

Quran 3:174

3:174

فَٱنقَلَبُوا۟ بِنِعْمَةٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضْلٍ لَّمْ يَمْسَسْهُمْ سُوٓءٌ وَٱتَّبَعُوا۟ رِضْوَٰنَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ

fa-inqalabū biniʿ'matin mina l-lahi wafaḍlin lam yamsashum sūon wa-ittabaʿū riḍ'wāna l-lahi wal-lahu dhū faḍlin ʿaẓīmin

returned with grace and bounty from God; no harm befell them. They pursued God’s good pleasure. God’s favour is great indeed.

So they returned with Grace and Bounty from Allâh. No harm touched them; and they followed the good Pleasure of Allâh. And Allâh is the Owner of Great Bounty.

Juz 4Page 73madinah

Word by Word

فَٱنقَلَبُوا۟fa-inqalabūSo they returned
بِنِعْمَةٍۢbiniʿ'matinwith (the) Favor
مِّنَminaof
ٱللَّهِl-lahiAllah
وَفَضْلٍۢwafaḍlinand Bounty
لَّمْlamnot
يَمْسَسْهُمْyamsashumtouched them
سُوٓءٌۭsūon
Read full Surah Ali 'ImranListen in context
Previous VerseNext Verse
any harm
وَٱتَّبَعُوا۟wa-ittabaʿūAnd they followed
رِضْوَٰنَriḍ'wāna(the) pleasure
ٱللَّهِ ۗl-lahi(of) Allah
وَٱللَّهُwal-lahuand Allah
ذُوdhū(is) Possessor
فَضْلٍfaḍlin(of) Bounty
عَظِيمٍʿaẓīmingreat