3:63
فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِٱلْمُفْسِدِينَ
fa-in tawallaw fa-inna l-laha ʿalīmun bil-muf'sidīna
But if they turn away, then indeed - Allāh is Knowing of the corrupters.
— Saheeh International
If they turn away, [know that] God is well aware of anyone who causes corruption.
— M. A. S. Abdel Haleem
And if they turn away (and do not accept these true proofs and evidence), then surely, Allâh is All-Aware of those who do mischief.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali