Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Ali 'Imran
  6. /
  7. Verse 67

Surah Ali 'Imran (آل عمران) • Family of Imran

Quran 3:67

3:67

مَا كَانَ إِبْرَٰهِيمُ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَـٰكِن كَانَ حَنِيفًا مُّسْلِمًا وَمَا كَانَ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ

mā kāna ib'rāhīmu yahūdiyyan walā naṣrāniyyan walākin kāna ḥanīfan mus'liman wamā kāna mina l-mush'rikīna

Abraham was neither a Jew nor a Christian. He was upright and devoted to God, never an idolater,

Ibrâhîm (Abraham) was neither a Jew nor a Christian, but he was a true Muslim Hanîfa (Islâmic Monotheism - to worship none but Allâh Alone) and he was not of Al-Mushrikûn (See V.2:105).

Juz 3Page 58madinah

Word by Word

مَاmāNot
كَانَkānawas
إِبْرَٰهِيمُib'rāhīmuIbrahim
يَهُودِيًّۭاyahūdiyyana Jew
وَلَاwalāand not
نَصْرَانِيًّۭاnaṣrāniyyana Christian
وَلَـٰكِنwalākin[and] but
كَانَkāna
Read full Surah Ali 'ImranListen in context
Previous VerseNext Verse
he was
حَنِيفًۭاḥanīfana true
مُّسْلِمًۭاmus'limanMuslim
وَمَاwamāand not
كَانَkānahe was
مِنَminafrom
ٱلْمُشْرِكِينَl-mush'rikīnathe polytheists
Surah Ali 'Imran 3:67 — Quran 3:67 | Ummatey