Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Ar-Rum 30:25 — Quran 30:25 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Ar-Rum
  6. /
  7. Verse 25

Surah Ar-Rum (الروم) • The Romans

Quran 30:25

30:25

وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦٓ أَن تَقُومَ ٱلسَّمَآءُ وَٱلْأَرْضُ بِأَمْرِهِۦ ۚ ثُمَّ إِذَا دَعَاكُمْ دَعْوَةً مِّنَ ٱلْأَرْضِ إِذَآ أَنتُمْ تَخْرُجُونَ

wamin āyātihi an taqūma l-samāu wal-arḍu bi-amrihi thumma idhā daʿākum daʿwatan mina l-arḍi idhā antum takhrujūna

Among His signs, too, is the fact that the heavens and the earth stand firm by His command. In the end, you will all emerge when He calls you from the earth.

And among His Signs is that the heaven and the earth stand by His Command. Then afterwards when He will call you by a single call, behold, you will come out from the earth (i.e. from your graves for reckoning and recompense).

Juz 21Page 407makkah

Word by Word

وَمِنْwaminAnd among
ءَايَـٰتِهِۦٓāyātihiHis Signs
أَنan(is) that
تَقُومَtaqūmastands
ٱلسَّمَآءُl-samāuthe heavens
وَٱلْأَرْضُwal-arḍuand the earth
بِأَمْرِهِۦ ۚbi-amrihiby His Command
ثُمَّthumma
Read full Surah Ar-RumListen in context
Previous VerseNext Verse
Then
إِذَاidhāwhen
دَعَاكُمْdaʿākumHe calls you
دَعْوَةًۭdaʿwatan(with) a call
مِّنَminafrom
ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
إِذَآidhābehold
أَنتُمْantumYou
تَخْرُجُونَtakhrujūnawill come forth