Surah As-Saffat (الصافات) • Those who set the Ranks

Quran 37:101

37:101

فَبَشَّرْنَـٰهُ بِغُلَـٰمٍ حَلِيمٍ

fabasharnāhu bighulāmin ḥalīmin

So We gave him good tidings of a forbearing boy.

— Saheeh International

so We gave him the good news that he would have a patient son.

— M. A. S. Abdel Haleem

So We gave him the glad tidings of a forbearing boy.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 23Page 449meccan

Word by Word

فَبَشَّرْنَـٰهُfabasharnāhuSo We gave him the glad tidings
بِغُلَـٰمٍbighulāminof a boy
حَلِيمٍۢḥalīminforbearing